Stellantis Reports Q3 Revenue Growth Despite Production Setback